Ślubny romantyzm

Witajcie :)
Dziś przychodzę do Was z dwoma kartkami ślubnymi,
w których użyłam bardzo wielu naszych tekturek. 
I choć mimo tej bardzo jesiennej pogody za oknami,
ja chcę łamać tę ponurą aurę pastelowymi kolorami 
i pogodnymi, romantycznym klimatem prac.


Today I come to you with two wedding cards,
I used a lot of our cardboard.
Although the windows are very autumn weather,
I would like to break this gloomy aura through pastel colors
and a cheerful, romantic climate of work.


Pierwszą moją inspiracją ślubną dziś jest kartka prosta i wymowna, 
w której pastelowe kolorki i prześliczne ornamentowe tekturki dodają elegancji.

My first wedding inspiration today is a simple and meaningful card,
 Pastel colors and beautiful ornamental cardboard added elegance.

Druga moja praca to taka moja koronkowa propozycja na te jesienne chwile.
Trochę taka romantyczna wersja w poszarpanych refleksach,
jak Wam się podoba?

My second work is my lace proposal for these autumn moments.
It's a bit like a romantic version of jagged reflexes,
how do you like it?

W pracach użyłam/I used:

Pozdrawiam serdecznie :)