Puszka z zegarem

Witajcie!

Dziś chciałam wam pokazać metamorfozę starej puszki po cukierkach (kto pamięta landrynki smakujące blaszką? :-))

W ruch poszło moje ulubione czarne gesso, tekturkowe trybiki oraz znalezione garażu różne żelastwa, o których nawet nie wiem, do czego służą :-). Metalowy egocraftowy napis był idealnym dopełnieniem całej kompozycji.

Użyłam następujące produkty ze sklepu egoCRAFT.pl:

In my work I used the following products from egoCRAFT.pl:

Uściski!!

Hugs!!

art journal

Kiedyś znajoma zapytała mnie: skąd bierzesz pomysły do journalowych wpisów?

Czasem wystarczy zdanie wycięte z gazety.

Proszę bardzo :-)

One day my friend asked me: where do you find ideas for art journal spreads?

Sometimes a sentence cut from a newspaper is enough.

Here you are ;-)

Użyłam następujące produkty ze sklepu egoCRAFT.pl:

In my work I used the following products from egoCRAFT.pl:

Uściski!!

Hugs!!

Na szkle

Witajcie!

Dziś chciałabym pokazać Wam nieco nietypowy layout, ponieważ zrobiłam go... na szklanej szybce. Jest wielkości zeszytu i -jak zwykle u mnie- trochę bałaganiarski.

Today I would like to show you just a little untypical layout. I've made it on a glass pane. 

It is as big as a notebook and - as usual I used to - a bit messy.

Użyłam następujące produkty ze sklepu egoCRAFT.pl:

In my work I used the following products from egoCRAFT.pl:

 

Uściski!!

Hugs!!

Alterowana puszka/ Altered can

Witajcie!

Bardzo lubię metalowe przedmioty o różnych kształtach - sprzączki, zapięcia, śrubki, kluczyki, biżuteria... Bardzo też lubię dawać drugie życie starym rzeczom. I jako efekt połączenia tych dwóch "lubień" - dziś pokazuję Wam zalterowaną puszkę, trochę pordzewiałą i spatynowaną...

Wiecie, że oryginalnie była czerwona...? :-)

I like metal items with different shapes: buckles, fastenings, screws, keys, jewelry... I like to give a second life to old things. As a result of both activities today I want to show you an altered can with a little bit rust and patine.

Can you imagine that it was red at the beginning? :-)

Użyłam następujące produkty ze sklepu egoCRAFT.pl:

In my work I used the following products from egoCRAFT.pl:

Uściski!!

Hugs!!

W wielkim mieście

Witajcie kochani w przededniu Wigilii!

Już jutro zapłoną światełka na choince, w drżących dłoniach pojawi się opłatek, na stole postawimy dodatkowe nakrycie...

A mnie przypomniała się stara piosenka zespołu Raz  Dwa Trzy /KLIK/.

Niech w naszych domach, miastach i miasteczkach pojawi się Dobro i Radość.

WESOŁYCH ŚWIĄT!

Użyłam następujące produkty ze sklepu egoCRAFT.pl:

In my work I used the following products from egoCRAFT.pl:

Uściski!!

Hugs!!