Witajcie w ten deszczowy dzień,
Dziś chciałabym Was zachęcić troszeczkę do mediowania.
Wiecie już, że tekturki można tuszować, pokrywać gessem, farbami, psiknąć mgiełkami itd....
i ja tak zrobiłam.
Wykonałam pamiętnik dla dziewczyny która przed swym ślubem uzupełniłaby go wpisami
od osób jej najbliższych oraz oraz swoimi wspomnieniami.
Okładka ozdobiłam papierem od Galerii Papieru, kwiatami, guziczkami,
metalowymi ozdobami i oczywiście naszymi tekturkami - konkretnie dwoma.
Jedna jest pod serduszkiem z zegarem o druga to przeszycie,
które świetnie nadało się na imitacje zamka.
Ozdoby zostały pokryte gesso i mgiełkami.
Wnętrze notesu jest takim mixem różnych kartek:
grubych z ornamentami, gdzieniegdzie chlapniętych mgiełką,
wyklejanych i zwykłych postarzanych.
Całość spięte jest metalowymi kółkami 32 mm,
jednak dodałam w kieszonkę dodatkowe dwa 50mm,
które z pewnością się przydadzą jak notes nabierze objętości.
Welcome to this rainy day,
Today I would like to encourage you to mixed media technique.
You already know that the chipboards can be covered by gesso, paint, spoiled with mist ... etc ....And I did that.
I made a diary for a girl which would be fill in by friend and family before her wedding.
Also she could capture her moments of life.
The cover was decorated with paper from the Galeria Papieru, flowers, buttons,
metal decorations and of course our cardboard - specifically two.
One is under the heart with the clock and the second one is as embroidery,
which is great for imitation lock.
Ornaments were covered with gesso and mist.
The inside of the notebook is a mix of different cards:
thick with ornaments, here and there muddled with mist and aged pages.
The whole is tied with metal wheels 32 mm,
however, I added in the pocket two extra 50mm,
which will certainly come in handy as the notebook will take up volume.
Użyłam / I used
Dział mediowy wkrótce się poszerzy, jak również wiele innych ozdób
oraz kółka metalowe do spinania albumów i notesów
również wkrótce się rozgoszczą na naszych półeczkach.
