Wyniki wyzwania - wrzesień / challenge results - September

Dzisiaj dzień wyników zapewne większość z was czeka już z niecierpliwością :)

Today is a day of results....  :)

więc / so...

Czas poznać zwycięzcę naszego szkolnego wrześniowego wyzwania :)

It's time to find out who's the winner

of our school August challange :)

Zgłosiliście dużo pięknych marynarskich prac i wybór był naprawdę ciężki, ale nasze DT wybrało tę jedną..

Nasze wyzwanie wygrywa:

We received lots of beautiful marina projects  

and the choice was really tough, 

but our DT chose this one .. Our challenge wins:

Magda z Family Dream lab

Dla Ciebie banerek oraz nagroda w postaci 30 zł 

na zakupy w sklepie egoCraft.pl.

Gratulujemy i prosimy o kontakt na e-mail: 
biuro@egocraft.pl

For you banner and a prize 
in the form of 30 zł shopping in the store egoCraft.pl. Congratulations and please contact us at e-mail: biuro@egocraft.pl

Zapraszamy do śledzenia naszego bloga,

bo już 7 października zaprosimy Was na nasze kolejne wyzwanie.

We invite you to follow our blog 

because 7th of October we will  invite you to our next challenge. 

Pozdrawiamy DT egoCraft.pl 
/ Greetings DT egoCraft.pl

Morska opowieść ślubna

Witajcie
Dziś mój dzień na inspirację,
przygotowałam nie jedną ale dwie kartki w pudełeczku.
 Postawiłam na ślub bo uważam,
że każdy gość chce podarować Parze Młodej wyjątkowy prezent,
dlatego wybiera fajny dodatek w postaci pięknej kartki.
Moje pudełka są przyozdobione mnóstwem tekturek i kwiatów :)
oba w podobnych kolorkach i stylu.


Today is my day for inspiration,
I have prepared two box-cards.
These are wedding cards, because I think that
every guest want to give a unique gift,
So they choose that nice addition - a beautiful card.
My boxes are adorned with a lot of cardboard and flowers
both full of colors and style.

W pracy użyłam/I used:

  

Pozdrawiam 

Video tutorial - mediowe pudełko

Zapraszam na mój nowy kurs.
Welcome to new video tutorial.

Dzisiaj pokażę jak wykorzystać pudełko w której znajdowały się 4 książki. 

Pudełko ma sztywne ścianki i bardzo dobrze się mediowało.

Zamiast wylądować w koszu, będzie służyło jako pudełko na moje ukochane maski. 

Today I will show how to use a box after 4 books.
The box has rigid walls and is very good for mixed media.
Instead of landing in a basket, I will make a box for my beloved stencils.

Wykorzystałam podczas mediowania rewelacyjny komplet tekturek, który możecie wykorzystać do ozdobienia notesu, kalendarza lub Art Journala.

I used a brilliant set of chipboard 
that you can use to decorate your notebook, calendar or art journal.

Video tutorial 

Wykorzystane tekturki / I used:

Serdecznie pozdrawiam 

Sposób na... - szybkie wykonanie czekoladownika

Witam serdecznie.

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam szybką wersję czekoladownika.

To dość popularna forma opakowania i kartki zarazem. Można oczywiście kupić gotową bazę, ale czasami potrzebujemy coś na już....

Warmly welcome.

Today I would like to show you a quick version of chocolate box.

It's a pretty popular form of packaging little present and giving someone something special which looks like a card...

Of course, you can buy a ready base, but sometimes we need something really fast and we don't have time to wait for the order.

Potrzebne materiały:

- papier/baza o wymiarach 25cx x 18,5cm

- pasek papieru 4,5cm x 22,5cm

- dowolne papiery scrapowe

- tekturka, wstążka, ćwiek, sznurek i inne elementy dekoracyjne

Required materials:

- paper / base size 25cx x 18.5cm

- a paper strip of 4.5cm x 22.5cm

- any scrap paper

- cardboard, ribbon, stud, twine and other decorative items

Wykonanie:

Poniżej przedstawiam pomocniczy rysunek, jak należny zagiąć papier:

6cm, 1,2cm, 8,6cm, 1,2cm, 7cm

Perform:

Below you will find the template with all needed dimensions :

6cm, 1,2cm, 8,6cm, 1,2cm, 7cm

oraz kieszonka and a pocket 1. Po odpowiednim wycięciu i zbigowaniu otrzymujemy gotowa bazę 1. After cutting and creasing our base for packing chocolate will be ready to fold and glue. 2. Wklejamy kieszonkę/ zakładkę - najlepiej taśmą dwustronną 2. Glue the pocket inside the box using double side tape  3. Przystępujemy do ozdabiania... 3. time for decorating our box ... Zapięcie to sznurek zawinięty wokół ćwieka i ukryty wśród dekoracji Clasp is made out of string which is hidden behind the decoration and wrapped around the stud. W pracy wykorzystam: I used:   Dziękuję Thank you

Hello baby girl

I love making exploding boxs, especially for little babies :)

I used beautiful Loft herb collection, and amazing 3D chipboard from our eshop.

To decoration, I used only flowers and white rossettes.

Products from eshop

Exploding box base

 Glue

UHK Gallery Loft herbs

3D chipboard

Have a nice day.